分狼狈。
他现在心跳的速度都降不下来。
第一堂课是古代,从神话开始讲起。
课本分为基础知识和作品选两本,作品选采用繁体,程青州一脸懵逼,基本上看不懂。
偏偏因为他刚才差点迟到,老师记住了他,还兴致勃勃地点他起来,让他直接把原文翻译成白话文。
程青州站起来,两只眼睛看着作品选不知所措。
原文都看不懂,怎么翻译?
他只知道题目是夸父逐日四个字。
他红着脸坑坑洼洼地捡着自己认识的字眼把原文翻译了一遍,并不长,只有短短几行,可程青州却觉得一个上午的时间都比这几分钟长。
老师很有耐心地等他翻译完,才笑眯眯地说:“这位同学长得好看,想象力也挺丰富的嘛。“
大家哄然大笑。
程青州恨不得找个地洞钻进去。
好在老师也只是善意的调侃,没有指责什么,又问:“哪位同学想要来尝试翻译一下?”
大家窸窸窣窣地转头四顾,这个时候,吴维忽然举起了手。
老师点点头,“这位同学,你来。”
吴维站起来,十分流畅地把夸父逐日的原文翻译成了白话。
两相对比之下,程青州觉得自己就像是五星级酒店边上的小面摊,逊毙了。
闫子君说:“他肯定是百度了,你别羞愧。”
程青州可不想这么自欺欺人。下课后,他立即在淘宝上下单了古代汉语词典,准备把整本作品选先自己读一遍。下单后,他抬起头,问:“子君,你回寝室还是直接去吃饭?”
“直接吃饭吧。”闫子君问,“你想吃什么?”
程青州:“就食堂吧,天气好热,我不想跑。”
闫子君点头:“行。”
吃到一半,寝室群忽然有人发消息,是莫君:哪位大哥帮我带份午饭回来?
莫君今天早上没有课,所以没有出来。
程青州正准备回复他可以带,龚丰源出现了,说:带什么带,快来,我刚下课,一起吃,我在园区食堂等你。
莫君发了一条语音,哀嚎:我不想动。
程青州:我和子君也在园区食堂。
莫君发了一个双眼发光的表情。
龚丰源:那我来找你们,莫君,你一身肥肉,还不多运动一下,快下来,我们一块吃。
闫子君笑着说:“龚丰源对小胖太残忍了。”
程青州笑:“小胖也确实要减肥了。”
自从龚丰源上次喊莫君小胖之后,他们俩也跟着一起喊了起来。
莫君对此的表示是:“小什么小?喊胖哥!”
龚丰源:“好嘞,小胖!”
十分钟后,莫君满身怨气地出现了。
他重重地往凳子上一坐,桌子和凳子被钢条连在一起,狠狠地震了一下。
龚丰源大笑:“小胖,你发火也不会拿椅子撒气啊。”
莫君忿忿道:“我一身肥肉怎么了?”
闫子君:“你一身肥肉找不到女朋友。”
莫君:“”
龚丰源拍腿大笑,“没错,你天天念叨着要找女朋友,再不减肥,怎么找?”
莫君拿起勺子开始吃龚丰源给他打的饭,装没听见。
程青州好奇地问龚丰源:“你们表演学上什么课呢?”
龚丰源说:“今天上午是文化课,经典,你们院的老师给我们上的。”
程青州:“哦哦。”
请收藏:https://m.fq44.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)